NASA considera retorno antecipado do astronauta à ISS devido a problema médico

10

A NASA está avaliando a possibilidade de trazer os quatro astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS) de volta à Terra mais cedo do que o previsto, devido a um problema médico que afeta um dos tripulantes. A agência anunciou na quarta-feira que uma caminhada espacial planejada foi adiada como resultado, embora a condição do astronauta afetado seja atualmente considerada estável.

Preocupação médica solicita revisão do cronograma da missão

A questão de saúde, que a NASA não detalhou publicamente para proteger a privacidade do astronauta, levou as autoridades a considerarem todas as opções, incluindo um regresso acelerado da missão Crew-11. Numa atualização na manhã de quinta-feira, a NASA afirmou que está “avaliando ativamente todas as opções, incluindo a possibilidade de um fim mais cedo da missão da Crew-11”.

Esta não é uma decisão rotineira. Os primeiros regressos da ISS são dispendiosos e logisticamente complexos, mas a segurança dos astronautas continua a ser a principal prioridade da NASA. A agência e os seus parceiros internacionais têm planos de contingência para tais emergências e fornecerão mais atualizações nas próximas 24 horas.

Crew-11 e operações atuais da ISS

A missão Crew-11 consiste nos astronautas da NASA Zena Cardman e Michael Fincke, ao lado do astronauta japonês Kimiya Yui e do cosmonauta Oleg Platonov da Roscosmos. A equipe chegou à ISS em 2 de agosto de 2025 e estava chegando ao fim de uma estadia orbital padrão de seis meses.

A caminhada espacial adiada deveria ter sido realizada por Cardman e Fincke. Embora trazer a tripulação para casa mais cedo encurtasse ligeiramente a sua missão, não alteraria drasticamente o cronograma geral das operações da ISS.

Por que isso é importante

A ISS é uma plataforma vital para a investigação científica e a colaboração internacional no espaço. Emergências médicas a bordo podem interromper as operações e levantar questões sobre os protocolos de segurança dos astronautas. O facto de a NASA estar a considerar abertamente um regresso antecipado sublinha a gravidade da situação, mas também destaca o compromisso da agência em dar prioridade ao bem-estar da tripulação em detrimento dos calendários das missões.

Este incidente provavelmente levará a uma revisão das capacidades médicas a bordo e dos procedimentos de resposta a emergências para futuras missões da ISS. A decisão de trazer a tripulação para casa mais cedo, se for tomada, abrirá um precedente para lidar com situações semelhantes no futuro.