NASA rozważa wcześniejszy powrót czterech astronautów z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) ze względu na problemy zdrowotne jednego z członków załogi. Agencja ogłosiła w środę, że w rezultacie planowany spacer kosmiczny został przełożony, choć stan rannego astronauty określa się obecnie jako stabilny.
Problem medyczny skłania do zmiany harmonogramu misji
Problem zdrowotny, którego NASA nie ujawniła publicznie, aby chronić prywatność astronauty, zmusił urzędników do rozważenia wszystkich opcji, w tym przyspieszonego powrotu misji Crew-11. W aktualizacji z czwartkowego poranka NASA stwierdziła, że „aktywnie ocenia wszystkie opcje, w tym możliwość wcześniejszego zakończenia misji Crew-11”.
To nie jest rutynowa decyzja. Wczesny powrót z ISS jest kosztowny i trudny logistycznie, ale bezpieczeństwo astronautów pozostaje najwyższym priorytetem NASA. Agencja i jej międzynarodowi partnerzy mają plany awaryjne i przekażą dodatkowe aktualizacje w ciągu najbliższych 24 godzin.
Załoga 11 i trwające operacje na ISS
W misji Crew-11 biorą udział astronauci NASA Zena Cardman i Michael Finke, a także japoński astronauta Kimiya Yui i kosmonauta Oleg Płatonow z Roscosmos. Zespół przybył na ISS 2 sierpnia 2025 roku i zbliżał się do końca swojego standardowego sześciomiesięcznego pobytu na orbicie.
Opóźniony spacer kosmiczny miał przeprowadzić Cardman i Finke. Choć wcześniejszy powrót załogi nieznacznie skróci czas jej misji, nie zmieni to znacząco ogólnego harmonogramu operacji na ISS.
Dlaczego to jest ważne
ISS jest istotną platformą badań naukowych i międzynarodowej współpracy w przestrzeni kosmicznej. Nagłe przypadki medyczne na pokładzie mogą zakłócać operacje i rodzić pytania dotyczące protokołów bezpieczeństwa astronautów. Fakt, że NASA otwarcie rozważa wcześniejszy powrót, podkreśla powagę sytuacji, ale także pokazuje zaangażowanie agencji w priorytetowe traktowanie dobra załogi ponad harmonogramem misji.
Incydent prawdopodobnie spowoduje przegląd możliwości opieki medycznej na pokładzie i procedur reagowania w sytuacjach awaryjnych na potrzeby przyszłych misji na ISS. Decyzja o wcześniejszym powrocie załogi, jeśli zostanie podjęta, będzie stanowić precedens dla postępowania w podobnych sytuacjach w przyszłości.
